Säubrennerkirmes
Willkommen in Wittlich

Kirmesprotokoll

Brodekoll vun där Kiarmes äm Joahr draiunfuffzisch noo Määse Matti

Milliunen - diesmoal friedlija - Eroberer hodd´d dies Joahr wieda än oos schien Schdäddschi vaschloon fir daat gruuße Schauschbiel oam Fraidaach oamend z´ kugken. A poar honn ganz vaschdörd ausgesehn, weil se baim Wääg durch d´Naigaaß an dääne schiene naie Weinschdänden net wussten, wään rund äss: dä Schdand oder dään, dää droan schdääd. Unn Littschjes iharen Johannes brauch ´n Lääter, fia ´d Glas obp d´Thek´z´kreen. Die äss esu hiesch, wail se noch bai Hagedorn´s Helmut Maaß gehull honn. Unn dää naie Bijamäästa mooßt´n ma noo sainer Läängt wählen.

Et woaren och Träärer änn da Schdaad fir auszeschbionäären, wie ma ´n good Schauschbiel hinkred; bai däänen iharen “Panem et Circenses” woaren nämlich esu viel Zoschauer wie mia Medschbiela honn. Oam Samsdaach noomedtisch woar d´ gaanz Welt un die Drääser obp d´r Moard fir z´ lausdern, wie dä naie Biajamäästa d´ Kiarmes eröffnet. Von Äärz unn Liesa honn se d´schienst Määdchja gescheckt; wänn däänen iharen Wain nuren haalef so good äss, äs ´n baal so good wie oosen.

Komes´n iha Ursela hodd saisch ganz wehmütig dä schienen Festwoon oangekugkt; iharen Weddlija Woan woar jo ganz wuurmbäädzisch un äs kabodd gaangen. Aawer vielleicht kinnt ma se zur “Saibräänerkienigin” maachen, daan kinnt ´se änn ´ner Sänfte obp d´r Moard gedroon gääwen gänn.
Sunndes oamends honn daan d´ Fancy Girls -dat hääsd obp good Deitsch Gääkisch Dibbpen- gesung; Rodenkirch´s iha Theresia hädd vielleicht vierhär däänen iha Programm lääsen sullen. Wail die Girlies su aal Kamellen wie “Am Tag als der Regen kam” gesung´ honn, hodd´d Daachs drobp geschdiermd unn geräänt. Unn Ruck-Zuck woar d´ Schdaad leedisch. ´N gooden Weddlia lässt saisch doavun aawer net vum “Weddlia Oamend” abphaalen; ´n Parablui unner d´n Oarmen unn abp oan d´ nigksden Wainschdand - daad zeichnet ´n ächt Volksfest aus.

Bäss änn d´freje Moarjen honn ´ma gelaachd, gesung´n, gehoarzd unn good gääß. D´Schwainscha woaren grießer als wie äm Joahr dofir; dofia hodd Mittler´s Andreas unn sain fleißig Vulk och nuren hunnertunnfinnef Steck gebrooden unn vadäld.

Daat vameldet hai unn hait aire Schdaadschraiwa; unn aal Schdaadräät, Baigeordneten unn dä Bijamäästa Bußmer unnaschraiwen wailen hai.

Wittlich, oam 16. August 2003
Detlef Boor