Säubrenner-Telegramm

Informationen und Hinweise zur Kirmes 2010 von A-Z

Anfahrt

Über die offizielle Homepage www.saeubrenner.com lassen sich von zu Hause aus oder per tragbarem Westentaschen-PC vonunterwegs aus alle An- und Abfahrten zur Säubrennerkirmes planen. Aufgelistet sind dort die Park & Rideplätze, die Sonderfahrpläne der Busse in die Stadtteile sowie von B wie Bengel bis Z wie Zemmer abrufbar.

Belagerungstrunk

Den Wein liefern in diesem Jahr die beiden Wittlicher Weingüter Axel Mertes und Johannes Lütticken.
Zum Ausschank kommen: Riesling Kabinett, feinherb und Riesling Kabinett, lieblich Der Bon für eine Flasche Belagerungstrunk kostet 3,50 Euro.
Erstmalig wird in diesem Jahr 1 Euro Pfand pro Flasche erhoben (siehe auch unter Punkt "Flaschenpfand"). Beim Kauf des Weinbons am Rathausfenster erhält jeder Käufer einen Pfandbon. Das Pfand von 1 Euro erhält der Käufer bei Rückgabe der Weinflasche im Saubratenstand zurück.

Brandwache der Feuerwehr

Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Wittlich wird im Haus der Jugend, Kurfürstenstraße 3 eine Brandwache einrichten.

Busfahrplan

Der Sonderbusverkehr wird über die Realschule Plus in der Beethovenstraße abgewickelt.
Der reguläre Busverkehr, der von der Säubrennerkirmes unabhängig ist, wird wie folgt geregelt:

• Samstag, 21.8.10 bis 13.30 Uhr über den ZOB,
• Samstag, 21.8.10 ab 13.30 Uhr bis einschließlich Sonntags, 22.8.10 läuft der Busverkehr über die Realschule Plus, Beethovenstraße
• Montag, 23.8.10 bis 19.00 Uhr über den ZOB
• Montag, 23.8.10 ab 19 Uhr über die Realschule Plus, Beethovenstraße
• ab Dienstags, 24.8.10 läuft der Busverkehr wieder regulär über den ZOB

Flaschenpfand

In diesem Jahr wird erstmals ein Flaschenpfand für alle Glasflaschen im Veranstaltungsbereich mit Pfandmarke eingeführt. Das Pfand beträgt 1 Euro pro Flasche. Besucher der Säubrennerkirmes können Flaschen an Ständen in der Stadt zurückgeben, die gleichartige Flaschen im Verkauf haben.
Die Standbetreiber sind verpflichtet, die von ihnen ausgegebenen Flaschensorten zurück zu nehmen. In diesem Rahmen wird die Polizei kontrollieren, ob in den Veranstaltungsbereich Getränkeflaschen mitgebracht werden. Der ordnungsgemäße Flaschenkauf im Veranstaltungsbereich wird durch die offizielle rote Pfandmarke der Stadt Wittlich nachgewiesen.

Fundsachen

Fundsachen können im Alten Rathaus abgegeben oder Verluste dort gemeldet werden.

Glascontainer

Neun Container werden in der Innenstadt und im Bereich Rummelplatz aufgestellt: Marktplatz am Saubratenstand; am Alten Rathaus – Ecke Marktplatz; im Bereich der Bühnen Marktplatz und Pariser Platz; im Bereich Schloßplatz; Neustraße – Sportladen Schmitz; Kurfürstenstraße, gegenüber Haus Nummer 17/19.
Das Entsorgen von nicht mehr benötigten Gläsern und Flaschen in die aufgestellten Container vermeidet unnötige Unfälle und Verletzungen durch herumliegende Scherben, und trägt während der Kirmestage auch entscheidend zur Sauberkeit im Stadtgebiet bei.

Informationen, Tagesprogramm und Souvenirs

Die Souvenirartikel werden am Fenster im Alten Rathaus am Freitag von 19 Uhr bis 24 Uhr und Samstag bis Montag von 12 Uhr bis 21.30 Uhr verkauft. Neben Souvenirs sind auch das Kirmesprogramm, der aktuelle Veranstaltungskalender und das Jahrbuch "Der Säubrenner 2010" erhältlich.

Kindersäubrennertüten

gibt es ab Kirmessamstag täglich von 12 Uhr bis 21.30 Uhr am Rathausfenster. Die Tüte für die kleinen Kirmesbesucher gibt es zum Preis von 3 Euro. Der Inhalt ist eine echte Alternative zum Saubraten: Ein Würstchen mit Brötchen, ein Apfel, ein Getränk und eine kleine Überraschung zum Spielen.

Sage international

Die Sage kann auf der offiziellen Homepage der Säubrennerkirmes unter www.saeubrenner.com in Deutsch und in englischer, französischer, italienischer und niederländischer Sprache nachgelesen werden. Einheimische erfahren dort auch in Mundart: "Wie de Weddlia zo däm Noomen Saibrääna koomen"

Sanitätsdienst/ Erste Hilfe

Die Rettungsdienstzentrale des Malteser Hilfsdiensts für den Bereich Rummelplatz ist wie in den Vorjahren im Haus der Jugend, Kurfürstenstraße eingerichtet. Für den Bereich Innenstadt wird die Rettungsdienstzentrale des Deutschen Roten Kreuzes auf dem Parkplatz Scholtes in der Feldstraße eingerichtet.

Saubraten

Die leckere Kirmesspezialität gibt es ab Kirmessamstag, 15.30 Uhr und an allen anderen Kirmestagen von 12 Uhr bis Mitternacht. Der Preis beträgt unverändert 3,60 Euro je Portion.

Verlorene Kinder

Anlaufpunkt ist das Haus der Jugend, Kurfürstenstraße 3. Die dort stationierten Malteser betreuen die kleinen Kirmesbesucher und helfen bei der Suche nach den Eltern und Verwandten weiter.

WC/ Mobile Toilettenkabinen

Besucher finden neben den ständigen Toilettenanlagen in der Stadt auch zusätzlich aufgestellte Mobile Toiletten.

1. am Rummelplatzbereich:
• Kurfürstenstraße vor dem Haus der Jugend
• Kurfürstenstraße vor Bestattungen Gorges
• Schloßstraße – Post
• Schlossplatz - Emil-Frank-Institut
• Zentraler Omnibusbahnhof
• Schloßstraße gegenüber der Polizeiinspektion
• Brautweg
2. im Innenstadtbereich:
• Karrstraße
• Altneugasse
• Platz an der Lieser
• Schloßstraße – Krementz
• Feldstraße

Zudem gibt es in diesem Jahr einen Toilettenwagen in der Feldstraße gegenüber dem Handwerkermarkt.

Weinstände

der Weinbaugemeinde Osann-Monzel und der Wittlicher Winzer sind im Bereich der unteren Neustraße und auf dem Marktplatz zu finden. Auf dem Pariser Platz präsentieren Winzer aus Kesten, Erden, Bernkastel-Wehlen und Ürzig ihre Weinspezialitäten.

Weitere Informationen

Tanja Winter und Ursula Koch, Stadtverwaltung Wittlich, Neustraße 2, Telefon 06571-14660, an den Kirmestagen erreichbar von morgens 8 bis 1.00 Uhr nachts unter Telefon 06571-146614.

Wetter

Auf der Homepage www.Saeubrenner.com kann jederzeit das aktuelle Wetter abgerufen werden!

Zentraler Kirmes-Kontaktruf

Tanja Winter und Ursula Koch, Telefon 06571-146614. (für alle Fragen rund um die Wittlicher Säubrennerkirmes 2010.